悅商集團提供了據稱股東提起的訴訟的最新情況

BEIJING, January 24, 2024 ---WeTrade Group Inc. (“WeTrade” or the “Company”) (NASDAQ:WETG), is a “software as a service” (“SaaS”) technology service provider and  digital assets holding company, today issued a statement regarding the litigation initiated by individuals claiming to be shareholders associated with Zheng Dai and Pijun Liu in the Chancery Court of the State of Wyoming (“Chancery Court”). 

北京時間2024年1月24日——悅商集團（簡稱“悅商”或“公司”）（NASDAQ股票代碼: WETG）是一家SaaS技術服務提供者及持有數字資產的公司，今天發佈了一則聲明，內容涉及與戴政、劉丕君（劉毅）有關聯的據稱是股東的人員在懷俄明州衡平法院（簡稱“衡平法院”）提起的訴訟。

Temporary Restraining Order Restraining Plaintiff-Shareholders

On November 7, 2023, the Chancery Court issued a Temporary Restraining Order, primarily restraining the plaintiff-shareholders and their affiliates (including Zheng Dai, Pijun Liu, and Lina Jiang) from claiming to act on behalf of the Company. 

衡平法院頒佈限制原告股東的“臨時限制令”

於2023年11月7日，衡平法院發佈了“臨時限制令”，主要是限制原告股東及其關聯方（包括戴政、劉丕君、江麗娜）聲稱代表公司行事。

Forged Signatures and Fabricated Materials from Plaintiff-Shareholders

On November 7, 2023, the Company responded to plaintiffs’ argument and pointing out that plaintiffs’ case (including Zheng Dai, Pijun Liu, and Lina Jiang) was largerly built upon forged signatures and other fabricated materials. In response, the plaintiffs withdrew their opposition to the Company’s request for an injunction.

原告股東提交的訴訟文件中存在偽造簽名及捏造材料

2023年11月7日，公司對原告的主張作出回應，並指出原告(以及戴政、劉丕君、江麗娜)的訴請主要是建立在偽造的簽名和其他捏造的材料之上。作為回應，原告撤回了對公司禁令請求的反對意見。

Preliminary Injunction Order Restraining Plaintiff- Shareholders

On January 5, 2024, the Chancery Court further entered into a preliminary injunction order. Specifically, the plaintiff-shareholders and their affiliates (included but not limited to Zheng Dai, Pijun Liu, Lina Jiang and their affiliates) are prohibited from engaging in the following activities: 

(i) representing themselves as majority shareholders, directors, executives or employees of the Company and its affiliates; 

(ii) attempting to contact regulatory bodies such as SEC or NASDAQ or making any filings or press releases on behalf of the Company;

(iii) attempting to alter board composition and executive team; 

(iv) spreading false statements about the Company and its leadership; 

(v) trying to communicate with service providers of the Company including auditors, stock transfer agents, and filing agents; and 

(vi) issuing shares of the Company.

衡平法院頒佈限制原告股東的“初步禁令”

2024年1月5日，衡平法院進一步頒佈“初步禁令”。具體而言，禁止原告股東及其關聯方(包括但不限於戴政、劉丕君、江麗娜)從事以下活動:

1. 聲稱自己為公司及其關聯方的大股東、董事、高管或員工;

2. 試圖聯繫美國證券交易委員會或納斯達克等監管機構，或代表公司提交任何檔或發佈新聞稿;

3. 試圖改變董事會組成和高管團隊;

4．散佈關於公司及其領導層的不實言論;

5. 試圖與公司的服務提供者(包括審計師、股票轉讓代理及備案代理等)進行溝通;

6. 發行公司股份。

The Company will continue to pursue the plaintiff-shareholders and their affiliates (including Zheng Dai, Pijun Liu and Lina Jiang) for damages resulting from their prior interference with the Company’s operations, which damages include those sustained for responding to their lawsuit, unauthorized and untrue press release, which the Company views as having been brought in bad faith.

公司将继续追究原告股东及其关联公司(包括戴政、刘丕君和江丽娜)先前对本公司经营的干扰所造成的损害赔偿，其中包括因回应其诉讼,未经授权及虛假的新闻发布而遭受的损害赔偿，公司认为这些行爲是出于恶意提起的。

The Company remains dedicated to safeguarding the best interests of its shareholders, clients, and stakeholders. It will persistently concentrate on its core operations and strategic objectives, ensuring uninterrupted expansion and delivering substantial value to its investors.

公司始終致力於維護股東、客戶和利益相關者的最佳利益。它將持續專注於其核心業務和戰略目標，確保不間斷的擴張並為投資者提供可觀的價值。

-End-

About WeTrade Group Inc.

關於悅商集團

WeTrade Group Inc. is currently pursue two corporate strategies. One business strategy is to continue providing software development services, and the other strategy is to acquire and hold digital assets.

悅商集團目前奉行兩項公司戰略。一項業務戰略是繼續提供軟體發展服務，另一項戰略是收購並持有數字資產。

We provide Al-enabled software development services to our customers, which included developing, designing and implementing various SAAS software solutions for businesses of all types, including industrial and other businesses.

我們為客戶提供支援人工智慧的軟體發展服務，包括為各種類型的企業(包括工業和其他企業)開發、設計和實施各種SAAS軟體解決方案。

Forward Looking Statements

前瞻性聲明

This report includes “forward looking statements” within the meaning of the “safe harbor” provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward looking statements may be identified by the use of words such as “anticipate”, “believe”, “expect”, “estimate”, “plan”, “outlook”, and “project” and other similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters. These forward looking statements include any statements regarding the Company’s strategic and operational plan, and expected financial performance. Forward looking statements should not be read as a guarantee of future performance or results and will not necessarily be accurate indications of the times at, or by, which such performance or results will be achieved. Forward looking statements are based on information available at the time those statements are made and/or management’s good faith belief as of that time with respect to future events, and are subject to risks and uncertainties that could cause actual performance or results to differ materially from those expressed in or suggested by the forward looking statements, including but not limited to unforeseen events that may affect the performance of the Company’s business. The Company does not intend, and undertakes no duty, to update this information to reflect future events or circumstances. Investors are referred to the most recent reports filed with the SEC by the Company.

本報告包括1995年美國私人證券訴訟改革法案“安全港”條款含義內的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述可以通過使用諸如“預期”、“相信”、“期望”、“估計”、“計畫”、“展望”和“專案”等詞語以及預測或指示未來事件或趨勢或非歷史事件陳述的其他類似表達來識別。這些前瞻性陳述包括有關公司戰略和運營計畫以及預期財務業績的任何陳述。前瞻性陳述不應被解讀為對未來業績或結果的保證，也不一定是實現此類業績或結果的時間或時間的準確指示。前瞻性陳述是基於陳述時可獲得的資訊和/或管理層當時對未來事件的善意信念，並受風險和不確定性的影響，這些風險和不確定性可能導致實際業績或結果與前瞻性陳述中表達或建議的內容產生重大差異，包括但不限於可能影響公司業務表現的不可預見事件。本公司不打算也不承擔任何責任更新此資訊以反映未來的事件或情況。投資者可參考公司向美國證券交易委員會提交的最新報告。